Pronomen einander

By Delivron , 9 July 2013
Language
Grammar topic
Body

Местоимение einander самостоятельно или в сочетании с различными предлогами используется для передачи русских конструкций взаимного действия типа "друг друга", "друг с другом", "друг за другом" и т. д.

Einander без предлога может быть также заменено возвратным местоимением sich.

Примеры:

Sie helfen einander. - Sie helfen sich. - Они помогают друг другу.
Wir haben einander gesehen. - Wir haben uns gesehen. - Мы смотрели друг на друга

Предлоги, употребляемые с местоимением einander, пишутся с ним слитно.

Примеры:

Ihr müßt miteinander sprechen. - Вы должны поговорить друг с другом.
Wir kamen oft zueinander. - Мы часто заходили друг к другу.
Am Hof stehen ein paar Kisten aufeinander. - Во дворе один на друго стояли несколько ящиков.